Moderatori ai unui website rusesc de torente condamnati cu suspendare pentru piraterie pe Internet
Un tribunal din Moscova i-a gasit vinovati de piraterie pe doi cetateni rusi care au moderat un site de torrente. Decizia indica clar intenția autoritatilor de a combate distribuirea ilegala de fisiere (illegal file-sharing).
Cuplu rus primeste 4 ani cu suspendare pentru piraterie pe internet (Wikimedia)
Cuplul a fost acuzat de cauzarea de daune in valoare de 750 de milioane de ruble (23 milioane dolari) asupra titularilor drepturilor de autor a aproximativ 30 de filme , incluzand “Shrek the Third” and “Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer”. Daunele au fost provocate prin moderarea unui website de torente.
„Torrent sharing” este o formă populară de schimb de fișiere peer-to-peer care permite descarcarea simultana de sectiuni mici de fisiere de la diferiti utilizatori, si este in general folosit pentru a descarca filme ilegal.
Cuplul va face probabil apel la decizia judecatorilor prin intermediul avocatului lor Sarkis Darbinyan, care este de asemenea un membru al Partidul Piraților din Rusia, care militeaza impotriva drepturilor de proprietate intelectuala.
Darbinyan a declarat ca verdictul stabileste doua „precedente periculoase”, in primul rand acceptand ceea ce el a numit o estimare exagerata a prejudiciul cauzat, si in al doilea rand admitand ca publicarea de link-uri torrent reprezinta in sine incalcarea drepturilor de autor.